Prevod od "puoi saperlo" do Srpski


Kako koristiti "puoi saperlo" u rečenicama:

E" un personaggio grandioso e complesso, ma tu non puoi saperlo!
Sjajan i složen lik. Vi to ne možete da znate.
Tu non c'eri, non puoi saperlo.
Niste bili tamo, ne možete znati.
Tu non puoi saperlo, perchè non l'hai mai fatto.
Jer nikad to nisi, nikada neèeš znati.
Tu questo non puoi saperlo, solo dio... signori...
Ti to ne znaš. Samo Bog zna. Gospodo.
Non puoi saperlo. Non ci hai provato.
To neznaš, jer još nisi probala.
Non puoi saperlo senza conoscere qual e' il problema.
Ali ne znaš ni šta mu je.
Mi spiace, non puoi saperlo nemmeno tu.
Oprosti, èak ni ti to ne možeš znati.
Non dire cosi', non puoi saperlo.
Ne govori tako. Kako možeš da znaš?
Non puoi saperlo, la casa dove andiamo potrebbe essere meglio.
Nikad ne znas. Kuca gde idemo je mozda i bolja od ove.
Come puoi saperlo, se a nessuno di loro e' stato permesso di vivere?
Kako znaš, kad niti jedan nije preživio?
Tu non puoi saperlo, e nemmeno io.
Vi to ne znate, a ni ja ne znam. - Ne, ne, naravno da ne znamo.
Non puoi saperlo, come potresti mai saperlo?
Ne možeš to znati. Kako bi to uopæe mogla znati?
Tu... no, tu... non puoi saperlo.
Ti... Ne, ti... ne znaš to.
Non puoi saperlo perche' non eri la'.
Ne možeš znati jer nisi bila tamo.
Non puoi saperlo finche' non chiedi.
Nikada ne možeš da znaš dok ne pitaš.
Tu non puoi saperlo, percio' te lo devo dire, perche' ne va delle nostre vite!
TI TO NE ZNAS, PA CU JA MORATI UMESTO TEBE DA CUVAM TO SAZNANJE POSTO NAM OSTATAK NASIH ZIVOTA ZAVISI OD TOGA!
Non puoi saperlo se non ci provi.
Kako znaš, ako nikad nisi probala?
Non lo sai. Non puoi saperlo.
Ne znaš to, ne možeš znati.
Non puoi saperlo, ma lo scoprirai appena mi avrai riportato la mia agenda.
Ne možeš, ali saznaæeš kada mi doneseš moj rokovnik.
E non puoi saperlo perche' non riesci a essere lucido riguardo a lei.
Ne znaš to, jer ne misliš trezveno u vezi sa njom.
Non puoi saperlo, non lo conosci.
Ne znaš to. Nisi ga upoznala.
Non puoi saperlo finche' non ci provi.
Mislim, nikad ne znaš dok ne probaš.
Non puoi saperlo per certo, Hank.
Ti to ne bi mogao znati, Hank.
Beh, non puoi saperlo, se non mi dai una possibilita'.
Pa, ne možeš da znaš dok mi ne daš priliku.
Accusi Wes come se fossi sicuro della sua colpevolezza, ma non puoi saperlo.
Proganjao si Vesa kao da znaš da je to on uèinio, ali nije on.
Sei una zitella sterile, quindi non puoi saperlo, ma i bambini piccoli occupano tutto il tuo tempo.
Ti si jalova usedelica pa ne znaš, ali mala deca ti oduzimaju sve vreme.
Ma tu non puoi saperlo, perché non mi ami abbastanza da farmi un colpo di telefono.
Ali ti to ne bi znao, pošto me ne voliš dovoljno da me pozoveš!
Beh, non puoi saperlo se non provi, no?
Pa, ne znaš dok ne probaš. Taèno?
0.84159398078918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?